WeLoveOurKing
How to insert weloveking to you website

วันจันทร์ที่ 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2552

เข้าไปในโอโอขุ 59

atsuhime 59


อ่านเจ้าหญิงอัตสึที่รัก58


หลังจากท่านหญิงอัตสึหลับแล้ว อิคุชิมะก็กลับไปพักที่ห้องส่วนตัวของตน ซึ่งอยู่อีกด้านหนึ่งของปราสาท ห่างออกไปไกลมากในส่วนที่เรียกว่า 'นางะสึโมเนะ' ซึ่งเป็นที่พักผ่อนโดยเฉพาะ
.
แต่ในระหว่างอิคุชิมะเดินกลับที่พัก ก็บังเอิญผ่านไปได้ยินพวกนางกำนัลระดับล่างแผนกชะล้างในครัว กำลังนินทาท่านหญิงอยู่ จึงหยุดแอบฟัง

พวกนางกำนัลในห้องครัว "จะว่าไปแล้ว ท่านมิไดฯคนนี้น่าสงสารจังเลยนะ...ถ้ารู้ว่าท่านคุโบเป็นแบบนั้น ไม่รู้จะยอมเข้ามาแต่งงานด้วยมั้ยนะ?" / "นั่นน่ะสิ!"

อิคุชิมะได้ยินจึงออกมาดุทันที "กำลังนินทาอะไรหา! กำลังพูดถึงใครกัน?"

พวกนางกำนัลตกใจรีบมาคุกเข่าต่อหน้าอิคุชิมะ


"ข้าคือผู้ติดตามของท่านหญิงอัตสึ ชื่ออิคุชิมะ" / "เจ้าค่ะ!!"

"ต่อไปไม่ว่าจะมีเรื่องอะไรก็ตาม ห้ามพูดความใดลับหลัง! จงไปบอกคนอื่นๆให้รู้โดยทั่วกันด้วยนะ!"

เมื่อถูกอิคุชิมะดุ พวกนางในครัวต่างหวาดกลัวรีบก้มหัวขออภัยกันยกใหญ่เลย แล้วรีบหลบไปทันที

------------------------

เช้าวันแรกในโอโอขุ ท่านหญิงอัตสึตื่นขึ้นมาท่ามกลางสถานที่ที่ไม่คุ้นเคยมาก่อน ยังคงงง! ว่าตนนั้นมาอยู่ที่ไหนนะ แต่สักพักก็นึกได้ว่า ตนได้อยู่ในโอโอขุที่ปราสาทเอโดะแล้ว

แต่พอท่านหญิงลุกขึ้นนั่งบนที่นอน ก็มีพวกนางกำนัลรับใช้เปิดประตูเข้ามาพอดีเช่นกัน

นางกำนัลชื่อฟุกุ "ยังลืมตาไม่ได้จนกว่าจะได้ยินเสียงคนปลุกนะเจ้าคะ"

ท่านหญิงงง! แต่ก็ยอมทำตามโดยดี จึงล้มตัวลงนอนหลับตาอีกครั้ง แล้วฟุกุก็เข้ามานั่งข้างๆที่นอนและพูดว่า

"ถึงเวลาลืมตาตื่นได้แล้วเจ้าค่ะ" ฟุกุก้มหัวคำนับ แล้วท่านหญิงก็ลุกนั่งทันที

"อุ๊ย! อย่าเพิ่งลุกนั่งทันทีนะเจ้าคะ"

นางกำนัลชื่อคุวะ "นายหญิงนอนลงไปก่อนเจ้าค่ะ" แล้วท่านหญิงจึงต้องเอนตัวนอนลงไปอีกครั้ง

คุวะ "หันหน้าไปทางโน้นนะเจ้าคะ" แล้วท่านหญิงก็หันข้างไปทางขวา

"ขออภัยนะเจ้าคะ" แล้วนางกำนัลคุวะก็ค่อยๆจัดการหวีผมให้ท่านหญิง เพราะในโอโอขุนั้นตั้งแต่ลืมตาจนถึงหลับตานอน มีธรรมเนียมกำหนดไว้แล้วว่า จะต้องทำอะไรอย่างไร

อย่างเช่นการตื่นนอนก็ต้องรอให้นางกำนัลเรียกก่อนถึงจะตื่นได้ และห้ามลุกขึ้นทันที ต้องตะแคงตัวให้นางกำนัลหวีผมให้เรียบร้อยทีละข้างก่อน

หรือแม้แต่การรับประทานอาหารเช้าก็ก็มีระเบียบปฏิบัติที่เคร่งครัด ท่านหญิงจะต้องรับประทานอาหารไปพร้อมๆกับที่นางกำนัลกำลังจัดแจงแต่งทรงผมให้ ทำให้ท่านหญิงต้องทานอาหารอย่างทุลักทุเล


ส่วนกับข้าวในแต่ละคำนั้น ก็แสนจะมีพิธีรีตรองเกินธรรมดา เช่นปลานึ่งหรือปลาทอดนั้น ให้ท่านหญิงทานเพียงคำเดียวก็ต้องเปลี่ยนเอาปลาตัวใหม่มาเปลี่ยนแทน นี่ก็เป็นไปตามธรรมเนียมในโอโอขุที่ปฏิบัติกันมาอีกเช่นกัน

ท่านหญิงอัตสึเห็นระเบียบพิธีการคีบปลาแบบเปลี่ยนใหม่ทุกตัวต่อหนึ่งคำ ก็งง!

และหลังจากเสร็จจากอาหารเช้า ระหว่างท่านหญิงเดินไปที่ห้องรับรองเพื่อให้ท่านฮงจูอินเข้าพบ

ท่านหญิง "เฮ้อ!เหนื่อยจัง" / อิคุชิมะ "เจ้าค่ะ"

"ถึงจะเคยเตรียมตัวมาก่อนแล้ว แต่อยู่ในโอโอขุนี่มันเหนือยกว่าที่คิดเอาไว้จริงๆนะ ได้ยินเขาพูดมั้ยอิคุชิมะ? วันๆนึงต้องเปลี่ยนเสื้อผ้า5ครั้งแน่ะ!น่าเบื่อจังเลย!"

และขณะเดินไปตามทางนั้นก็มีพวกนางกำนัลคอยอยู่ตลอดทาง และท่านหญิงก็เกิดเดินสะดุดกับชายชุดกิโมโนของตนเข้า จนเกือบจะล้มไปทับหญิงคนหนึ่ง



โอชิงะ


ซึ่งเธอไม่ใช่นางกำนัล เธอชื่อโอชิงะ เธอช่วยรับท่านหญิงไว้ไม่ให้ล้ม ท่านหญิงจึงขอโทษเธอ และเธอผู้นี้ก็เรียกท่านหญิงอัตสึว่า ท่านผู้หญิงเป็นคนแรกในโอโอขุแห่งนี้ด้วย (ถ้าได้เป็นมิไกโดโกโระ ก็จะเป็นท่านผู้หญิงอันดับ1ของญี่ปุ่น)

โอชิงะ "ระวังตัวหน่อยนะเจ้าคะ ท่านผู้หญิง" / "ขอบใจจ้ะ"

"ไม่เป็นไร ไม่ต้องขอบใจหรอกเจ้าค่ะ"

ท่านหญิงยิ้มรับและเดินต่อไป ในตอนนั้นท่านหญิงยังไม่รู้ว่าเธอป็นใคร แต่ท่านหญิงแอบชมหญิงผู้นี้ให้อิคุชิมะฟังว่า "ดูเธอใจดี หน้าตาก็สวยด้วยล่ะ"

เมื่อท่านหญิงเดินผ่านไปก่อน อิคุชิมะจึงกระซิบถามฮัทสึเสะว่า "ท่านผู้นั้นเป็นใครน่ะ?"

ฮัทสึเสะ "นายหญิงโอชิงะเจ้าค่ะ" / "นายหญิงโอชิงะเหรอ?"

ฮัทสึเสะจึงค่อยๆกระซิบว่า "อนุภรรยาเพียงคนเดียวของท่านคุโบเจ้าค่ะ" / "อนุภรรยา!!"

ท่านหญิงอัตสึหันกลับมาดูว่าทำไมอิคุชิมะไม่เดินตามมา "มัวทำอะไรอยู่น่ะ?"

"เปล่าเจ้าค่ะ ไม่มีอะไรเจ้าค่ะ"

เมื่อท่านหญิงเดินผ่านไปแล้ว โอชิงะก็มองท่านหญิงด้วยสายตาที่เดาไม่ถูกจริงๆว่าเธอคิดอะไรกันแน่.. !?
.
.
อ่านเจ้าหญิงอัตสึที่รัก 60
.
.

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ถ้าแสดงความเห็นตรงช่องนี้ผมจะได้อ่านทุกความเห็นครับ แต่ถ้าความเห็นไม่ขึ้นอาจเพราะระบบรอตรวจสแปม ต้องรอ1-2วัน / ใหม่ เมืองเอก kaeake@ymail.com

ผู้ติดตาม