WeLoveOurKing
How to insert weloveking to you website

วันเสาร์ที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2553

ชาติกำเนิดและศักดิ์ศรี 128

(นี่เป็นบทที่ผมลองพยายามเขียนเท่าที่จะทำได้ครับ เขียนตอนที่33ของเจ้าหญิงอัตสึที่ค้างคาให้จบ เขียนไม่ละเอียดแต่ขอเน้นเฉพาะส่วนสำคัญเท่านั้น)

atsuhime 128


อ่านเจ้าหญิงอัตสึที่รัก 127


ภายหลังองค์จักรพรรดิก็ทรงตัดสินพระทัยจะให้องค์หญิงคะสึโนะมิยะมาแต่งกับโชกุน เพียงเพราะต้องการให้บะขุ็ยอมรับการที่ต้องเทิดทูนต่อองค์จักรพรรดิ และยอมเชื่อฟังคำสั่งจากราชสำนักโดยดี เป็นเวลาอย่างน้อย7-10ปี ตามคำแนะนำของท่านฮิวาคุระ ที่ปรึกษาในพระองค์

แม้องค์หญิงคะสึโนะมิยะนั้นมีพระคู่หมั้นแล้ว แต่เมื่อองค์จักรพรรดิทรงยกเรื่องเพื่อสงบสุขของประเทศชาติขึ้นมาเป็นเหตุผล องค์หญิงคะสึโนะมิยะจึงไม่อาจปฏิเสธได้ เพราะราชนิกุลต้องอยู่เพื่อปวงประชา

ทำให้องค์หญิงจึงจำต้องยอมตกลงมาแต่งงานกับโชกุนอย่างจำใจเพียงเพราะคำว่า หน้าที่เพื่อชาติเท่านั้น!!

โดยที่องค์หญิงจะมีผู้ติดตามจากพระราชานุญาตคือ พระสนมคังเงียวอินผู้เป็นพระมารดา และนิวาตะ สึงุโกะนางกำนัลอาวุโสก็จะติดตามมาเอโดะด้วย

-------------------------------

ส่วนทางท่านเท็นโชอินก็ถูกเหล่าพวกที่ปรึกษาสร้างเรื่องขึ้นว่า ทางสัทสุมะมีหนังสือร้องขอให้ท่านเท็นโชอินกลับไปอยู่ที่สัทสุมะ เพื่ออยากให้ท่านได้กลับไปพักผ่อนที่บ้านเกิดเพราะท่านเครียดมานานจากปัญหาต่างๆที่ผ่านมา

ทีแรกท่านเท็นโชอินก็คล้อยตามไป เพราะความคิดถึงบ้าน และเริ่มมั่นใจในความสามารถของท่านคุโบ ท่านจึงน่าจะวางใจได้ และท่านเท็นโชอินก็กำลังนึกว่า หรือว่าหน้าที่ท่านเสร็จสิ้นจริงๆแล้ว?หรือไม่?

แต่ภายหลังทาคิยามะได้มาบอกว่า หนังสืือที่่สัทสุมะส่งมาร้องของให้ท่านเท็นโชอินกลับสัทสุมะเป็นเรื่องที่เหล่าที่ปรึกษาสร้างเรื่องขึ้น เพราะต้องการกำจัดท่านเท็นโชอินให้พ้นไปจากโอโอขุ จึงสั่งให้คนของสัทสุมะเขียนขึ้นมา

ก็เพราะเหตุผลทางชนชั้นชาติกำเนิดของท่านเท็นโชอินนั่นเองที่คือสาเหตุ เพราะท่านเท็นโชอินมีชาติกำเนิดต่ำต้อยเกินไป เพราะท่านเกิดจากตระกูลย่อยของชิมะสึเท่านั้น แต่จะมาเป็นถึงแม่สามีขององค์หญิงจากวังหลวงนั้น ย่อมดูไม่เหมาะสม

ท่านเท็นโชอิน "เพราะข้าเกิดจากสายย่อยของสัทสุมะเท่านั้นใช่มั้ย?"

ทาคิยามะ "จะสายย่อยหรือสายตรงก็เหมือนกัน เพราะเป็นตระกูลซามุไร!"

"อ๋อเหรอ.. เพราะอย่างนี้นี่เองเหรอ.." เมื่อทราบเหตุผลที่แท้จริงจากทาคิยามะแล้ว จากสีหน้าที่วิตกกังวลของท่านเท็นโชอินก็เริ่มสงบลง และเริ่มมีรอยยิ้มในแววตา แต่แล้วในฉับพลัน! สีหน้าท่านก็เคร่งเครียด และท่านก็ลุกขึ้นยืนอย่างทรนง

แล้วท่านก็สั่งชิเงโนะว่า ไม่สามารถพาชิเงโนะกลับสัทสุมะด้วยกันได้อีกแล้ว แต่จะไปพบท่านหัวหน้าที่ปรึกษาเดี๋ยวนี้

------------------------------



และเมื่อท่านหัวหน้าที่ปรึกษามาเข้าพบ

ที่ปรึกษาอันโต "จะไม่กลับรึขอรับ?"

ท่านเท็นโชอินยิ้ม "ข้าตัดสินใจจะไม่กลับแล้ว ช่วยตอบสัทสุมะไปตามนี้ด้วยนะ" / "แต่ว่า.."

"จริงๆแล้ว ถ้าจะพูดถึงชาติกำเนิดของข้า ต่ำต้อยเกินกว่าจะเป็นแม่สามีขององค์หญิงคะสึโนะมิยะ มันก็ช่วยไม่ได้นี่นา!"


ท่านอันโตเริ่มหน้าเสีย เพราะท่านเท็นโชอินรู้ทันเจตนาแฝงของเหล่าที่ปรึกษา

ท่านเท็นโชอินจึงเริ่มแจงเหตุผลแจ่มชัดและทรงพลังในอำนาจ!

"แค่เพราะเหตุนั้น พวกท่านถึงกับวางแผนจะไล่ข้ากลับสัทสุมะ ด้วยวิธีโง่เขลาแล้งน้ำใจเช่นนี้ได้อย่างไรกัน! ขณะที่ท่านอิเอโมจิเป็นอย่างนี้ แล้วต้องรับท่านคะสึโนะมิยะจากราชสำนักมาเป็นเจ้าสาว ท่านอิเอโมจิจะำลำบากยุ่งยากสักปานใด!"

"พอมาพิจารณาตรงจุดนี้แล้ว จะเป็นสัทสุมะหรือที่อื่น ข้าก็ไม่ไปไหนทั้งนั้น!!"


ที่ปรึกษาอันโตอึ้งในอำนาจแห่งผู้สูงสุดแห่งโอโอขุ ชิเงโนะแอบยิ้มสะใจ

แล้วสีหน้าที่เข้มและดุของท่านเท็นโชอินก็เริ่มเย็นลง และพูดต่ออีก "แต่ว่า จะบอกให้เอาบุญเรื่องนึงนะ" / "เอาบุญ?"

ท่านเท็นโชอินยิ้ม "ข้าน่่ะ..ได้ให้สัญญากับท่านพี่ที่ล่วงลับไปแล้วว่า.."

"จะปกป้องตระกูลโทกุกาวะให้คงอยู่ต่อไป ถ้าไม่เกิดเรื่องคราวนี้ล่ะก็ ข้าก็เกือบจะลืมสัญญานี้ไปแล้วสินะ" / "แต่ว่าท่านเท็น.."

"เจ้าแคว้นฟุกุชิมะ!!" / "ขอรับ"

"คนในบะขุฝุเป็นคนมีศักดิ์ศรีนะ.. ถ้าลืมจุดนี้ไปซะแล้ว มันก็จบเท่านั้่น!!"


เมื่อที่ปรึกษาอันโตได้ยินเรื่องศักดิ์ศรีแห่งตระกูลซามุไรทั้งหมดที่ท่านเท็นโชอินยกขึ้นมา จึงไม่มีเหตุผลอันใดอีกแล้วที่ท่านอันโตจะแย้งได้อีก

ท่านเท็นโชชินมองออก ท่านจึงลุกขึ้นอย่างสง่าตามแบบฉบับหญิงสูงศักดิ์แห่งโอโอขุ แล้วสะบัดชายกิโมโนเดินกลับออกไป

-----------------------------

เมื่อกลับมาที่ห้อง ท่านเท็นโชอินก็หยิบเครื่องรางที่ได้แลกกับนาโอโกโร่ขึ้นมาดูอีกครั้ง แล้วกล่าวให้ทาคิยามะ และชิเงโนะและนางกำนัลคนอื่นๆฟังว่า

ท่านเท็นโชอิน "ข้ากำลังอธิษฐานกับเครื่องรางชิ้นนี้ เรื่องที่ตัดสินใจว่า จะไม่กลับไปสัืทสุมะและเรื่องอื่นๆด้วย แล้วก็.. ข้าละอายใจด้วย"

ทาคิยามะ "ละอายใจรึเจ้าคะ?"

"ไม่ได้คิดถึงสัทสุมะ แม้แว่บเดียวข้าก็ละอายใจแล้ว"

ทุกคนในที่นั้นต่างซาบซึ้งไปกับความรักบ้านเกิดของท่านเท็นโชอิน

"ท่านรักสัทสุมะมากมายถึงขนาดนั้นรึเจ้าคะ? แต่ความรู้สึกต่อสัทสุมะ..ก็ต้องปกปิดเอาไว้ คงจะอัดอั้นตันใจนัก"

แต่เศร้าแค่เพียงแวบเดียว ท่านเท็นโชอินก็ลุกขึ้นแล้วหันมาสั่งแก่นางกำนัลทั้งหลายว่า "เรากำลังมีงานสำคัญรออยู่นะ ก็คือเตรียมการต้อนรับองค์หญิงคะสึโนะมิยะไงล่ะ" / "เ้จ้าค่ะ!"

ท่านเท็นโชอินเริ่มต้นด้วยการย้ายข้าวของของตนเองออกจากห้อง เพื่อเตรียมยกห้องให้แด่ท่านคะสึโนะมิยะ และสั่งให้ซื้อข้าวของใหม่และดีที่สุดทุกชิ้นเพื่อมิโดโกโดโระคนใหม่

--------------------------

ก่อนจะเดินทางจากเกียวโตมาปราสาืเอโดะ องค์หญิงคะสึโนะมิยะ ก็ทรงรับสั่งแก่ท่านนิวาตะว่า "แม้จะต้องไปที่เอโดะตามหน้าที่ แต่ทุกอย่างจะต้องไม่เปลี่ยนแปลงไปจากเกียวโตทั้งสิ้น "

หรือพูดง่ายๆว่า องค์หญิงคะสึโนะมิยะจะไม่ยอมรับธรรมเนียมแห่งบ้านซามุไรนั่นเอง...

ปัญหาระหว่างตระกูลซามุไรกับราชินุกลสูงศักดิ์กำลังจะเริ่มขึ้นแล้ว!
.
.

3 ความคิดเห็น:

  1. มาแสดงตัวว่าติดตามค่ะ

    ตอบลบ
  2. ดีใจจัง ได้อ่านอัตสึแสดงว่าเพื่อนเราเริ่มมีกำลังใจแล้ว

    ตอบลบ

ถ้าแสดงความเห็นตรงช่องนี้ผมจะได้อ่านทุกความเห็นครับ แต่ถ้าความเห็นไม่ขึ้นอาจเพราะระบบรอตรวจสแปม ต้องรอ1-2วัน / ใหม่ เมืองเอก kaeake@ymail.com

ผู้ติดตาม